fa ارزیابی عملکرد شرکت‌های تولید برق حرارتی با استفاده از تلفیق الگوریتم پیشنهادی BWM قابل اعتماد و مدل BSC (یک مطالعه موردی واقعی) صنایع و مدیریت پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span dir="RTL">جهت حفظ و ارتقا جایگاه </span><span dir="RTL">شرکت‌های تولید برق حرارتی در بازار رقابتی، ارزیابی عملکرد لازم است. </span>BSC<span dir="RTL"> یکی از کارآمدترین مدل‌های ارزیابی عملکرد است. در این مدل،</span><span dir="RTL"> دو فرض مساوی بودن </span><span dir="RTL">وزن منظرها </span><span dir="RTL">و مساوی بودن</span><span dir="RTL"> وزن شاخص‌های ارزیابی عملکرد وجود دارد که لزوماً در مسائل واقعی برقرار نیست. BWM&nbsp;روشی قوی برای وزن‌دهی به شاخص‌ها در مسائل MADM&nbsp;است.</span><span dir="RTL"> در این تحقیق بدون &nbsp;احتساب</span> دو فرض یاد شده، الگوریتم BWM&nbsp;<span dir="RTL">قابل اعتماد جهت حل مسأله‌های MADM&nbsp;با تعداد متفاوت شاخص‌ها و سطوح سلسله مراتب ارائه گردید. الگوریتم مزبور می‌تواند جواب قابل اعتمادتری برای برخی از مسائل واقعی ارائه دهد.&nbsp;سپس با تلفیق الگوریتم پیشنهادی با مدل BSC&nbsp;نسبت به تعیین وزن‌ شاخص‌های</span> ارزیابی عملکرد در شرکت مدیریت بهره‌برداری تولید برق فارس اقدام شد. در شرکت مورد مطالعه، هفده شاخص ارزیابی عملکرد شناسایی و در چهار منظر مدل BSC&nbsp;<span dir="RTL">طبقه‌بندی و وزن‌دهی شد. بر اساس </span><span dir="RTL">یافته‌های به دست آمده، تلفیق الگوریتم پیشنهادی با مدل BSC&nbsp;می‌تواند</span><span dir="RTL"> رویکرد مناسبی جهت تعیین وزن‌ شاخص‌ها در راستای</span> ارزیابی عملکرد شرکت‌های تولید برق حرارتی باشد. <span dir="RTL">همچنین الگوریتم همگرا و قابل اعتماد بوده و می‌تواند نتایج قابل اطمینانی برای حل مسأله‌های MADM&nbsp;در وضعیت‌های مختلف تعداد شاخص‌ها و تعداد سطوح ساختار سلسه مراتب ارائه نماید.</span></div> To keep and improve the position of thermal power generation companies in the competitive market, performance evaluation is necessary. BSC is one of the most efficient performance evaluation models. This model has two assumptions of equal weights of perspectives and equal weights of performance evaluation indicators, which are not necessarily true in real-world problems. BWM is a strong method for weighting criteria in MADM problems. This research presents a trustable BWM algorithm for solving MADM problems with various indicators and hierarchical levels without considering the two mentioned assumptions. This algorithm can provide more trustable solutions for some real-world problems. Then, the weight of performance evaluation indicators of Fars Power Generation Management Company was evaluated by integrating the proposed algorithm with the BSC model. Seventeen performance evaluation indicators were identified in this company. Then, the identified indicators were classified and weighted in four perspectives using the BSC model. Based on the results, the integration of the proposed algorithm with the BSC model can be a suitable approach to assigning weights to indicators as per the performance evaluation of thermal power generation companies. Also, the algorithm is convergent and trustable and can provide reliable results for solving MADM problems according to various number of indicators and hierarchical level numbers. <div style="text-align: justify;"></div> ارزیابی عملکرد, کارت امتیازی متوازن (BSC), روش بهترین-بدترین (BWM) قابل اعتماد, نرخ سازگاری, شاخص‌های ارزیابی عملکرد, شرکت‌های تولید برق حرارتی Performance Evaluation, Balanced Scorecard (BSC), Trustable Best Worst Method (BWM), Consistency Ratio, Performance Evaluation Indicators, Thermal Power Generation Companies. 64 72 http://ieijqp.ir/browse.php?a_code=A-10-1371-1&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Reza Dehghani محمدرضا دهقانی y.dehghani@yahoo.com 2372080261 10031947532846005201 No Industrial Engineering, Department of Industrial Engineering, Shiraz Branch, Islamic Azad University, Shiraz, Iran گروه مهندسی صنایع، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران Mehdi Abbasi مهدی عباسی abbasi_m@iaushiraz.ac.ir abbasi.iau@gmail.com 1815608651 10031947532846005202 Yes Industrial Engineering, Department of Industrial Engineering, Shiraz Branch, Islamic Azad University, Shiraz, Iran گروه مهندسی صنایع، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران